据普氏能源资讯8月26日报道称，中国海关总署周一公布的最新数据显示，7月份中国汽油出口环比进一步反弹56.1％，至156万公吨左右，表现优于6月份18％的增幅。

一些分析师认为，在年产2000万公吨的恒力石化（大连）炼油厂全面投产后，中国国内市场需求疲软，促使国有炼油厂出口更多汽油。

海关数据显示，中国6月份汽油出口量为99.8万公吨，低于预期。这也被认为导致了7月份出口量的大幅增加。

然而，数据情报提供商Klper表示，根据船只追踪信息，中国6月份装载并出口了142.5万吨汽油。

与去年同期相比，出口同比增长74.5％。

今年7月，中国对非洲尼日利亚、墨西哥和厄瓜多尔、中东阿联酋和阿曼的出口总量达到504,000公吨，占当月出口总量的32.3％。

相比之下，6月份对这些国家的出口总量为198,000公吨，占出口总量的22.2％。

在这些国家中，对尼日利亚的出口量为167,000公吨，较上月增长177.8％，而对墨西哥的出口量也增加315.8％，至7月份的138,000公吨。

除这五个目的地外，其余的都是传统的亚洲接收者。

徐蕾 摘译自 普氏能源资讯

原文如下：

China's July gasoline exports up 56% on month

China's gasoline exports rebounded further by 56.1% month on month to around 1.56 million mt in July, outperforming a 18% growth in June, latest data released by the General Administration of Customs showed Monday.

Some analysts believe the weak demand in domestic market, after the full commission of the 20 million mt/year Hengli Petrochemical (Dalian) Refinery, has prompted state refineries to export more gasoline.

The lower-than-expected custom data of June exports at 998,000 mt, was also believed to lead to the considerable increase in July exports.

However, according to Klper, a data intelligence provider, China loaded and exported 1.425 million mt of gasoline in June based on vessel tracking information.

On a year-on-year basis, the export was also up 74.5% from July 2018.

In July, total exports to Nigeria in Africa, Mexico and Ecuador in America, UAE and Oman in the Middle East amounted to 504,000 mt, or 32.3% of the month's exports.

This compared with a combined export of 198,000 mt in June, or 22.2% of the total exports.

Among these countries, exports to Nigeria were at 167,000 mt, up 177.8% on the month, while exports to Mexico also increased 315.8% month on month to 138,000 mt in July.

Except those five destinations, the rest are all traditional Asian recipients in July.