当前位置:首页 > 水泵资讯 > 正文

埃及本财年石油产品和天然气消费量将达到9240万吨

来源:互联网 时间:2019-11-27 09:46 点击:917

据埃及每日新闻11月25日开罗报道,埃及政府的一名消息人士估计,在2019/20财年,埃及的石油产品和天然气消费量将达到9240万吨,而在2018/19财年,这一数字为8970万吨,同比将增加270万吨。

消息人士称,埃及的天然气消费量从2018/19财年的4800万吨增至本财年的5110万吨。

他把埃及本财年的天然气预计消费增长归因于电力部门对石油产品和天然气需求的增加。

他指出,在本财年,石油部成功地把国内石油生产和消费之间的赤字减少了3.8%,与800万吨消费量相比,使国内总产量降到了760万吨左右。

他补充说,在本财年,国内柴油年产量将增至大约1470万吨,而消费量大约为1680万吨,这将使赤字降至大约12.5%。

消息人士指出,与390万吨的国内需求量相比,液化石油气的产量将增至260万吨,从而将赤字减至33.3%。

他指出,国内航空燃料的年产量将增至410万吨,而消费量约为67万吨,在本财年将实现343万吨的航空燃料出口盈余。

消息人士说,埃及已在当地实现了天然气自给自足,并开始向国际市场出口液化天然气,此外还满足约旦的需要。

埃及有8家炼油厂,年原油加工能力为3800万吨,其中每年大约2500万吨原油加工能力可用。

李峻 编译自 埃及每日新闻

原文如下:

Egypt's petroleum products, gas consumption up to 92.4m tonnes in FY 2019/20

(CAIRO)A government source estimated Egypt's consumption of petroleum products and natural gas at 92.4m tonnes in the fiscal year (FY) 2019/20, compared to 89.7m tonnes in FY 2018/19.

Egypt's consumption of natural gas rose from 48m tonnes in FY 2018/19 to 51.1m tonnes this year, the source said.

He attributed this year's estimated consumption increase to the increased needs of the electricity sector for petroleum products and gas.

He pointed out that the Ministry of Petroleum succeeded in reducing the deficit between domestic production and consumption of petrol by 3.8% during the current fiscal year, bringing the total domestic production to about 7.6m tonnes annually compared to 8m tons consumption.

He added that the production of domestic diesel will increase to about 14.7m tonnes annually during the current fiscal year, compared to 16.8m tonnes consumption, which reduces the deficit to about 12.5%.

The sources pointed out that the rate of production of the LPG will increase to 2.6m tonnes per year compared to about 3.9m tonnes of domestic consumption, to reduce the deficit to 33.3%.

He pointed out that the production of jet fuel domestically increased to 4.1m tonnes annually, and consumption at about 670,000 tonnes, which achieves an exportable surplus of 3.43m tonnes during the current fiscal year.

The sources said that Egypt has achieved self-sufficiency of natural gas locally and began to export shipments of liquefied natural gas to international markets, in addition to providing the needs of Jordan.

Egypt has about eight crude oil refineries with a production capacity of 38m tonnes, of which about 25m tonnes are used annually.